{"id":4294,"date":"2012-05-03T10:54:50","date_gmt":"2012-05-03T10:54:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.briliantina.com\/de\/it\/konditionen-wettbewerb\/"},"modified":"2016-08-29T07:08:04","modified_gmt":"2016-08-29T07:08:04","slug":"condizioni-concorrenza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.briliantina.com\/de\/it\/condizioni-concorrenza\/","title":{"rendered":"Modalit\u00e0"},"content":{"rendered":"<strong>Modalit\u00e0 di partecipazione Briliantina al concorso di design<\/strong>\r\n\r\n<strong>1 Descrizione del concorso<\/strong>\r\n\r\nLa ditta bandisce un concorso di design, per partecipare al quale \u00e8 necessario che la partecipante disegni un anello da lei concepito sul modello predefinito e carichi il disegno ultimato sulla Homepage di Briliantina. Tutte coloro che hanno disegnato e caricato un anello prendono parte al sorteggio dei premi. La partecipazione al concorso viene regolata dalle seguenti disposizioni.\r\n\r\n<strong>2 Durata del gioco a premi e diritto di partecipazione<\/strong>\r\n\r\n2.1 Termine utile alla partecipazione al concorso di disegno \u00e8 il 15.08.2016. Partecipazioni oltre questa data non vengono prese in considerazione.\r\n\r\n2.2 Il concorso \u00e8 aperto a tutti i partecipanti fino al 14esimo anno d\u2019et\u00e0.\r\n\r\n2.3 Collaboratori di entrambi i sessi di Bonaparte, compresi i parenti, sono esclusi dalla partecipazione. Sono pure espressamente esclusi pagine e club organizzati per partecipare a concorsi.\r\n\r\n<strong>3 Selezione delle vincitrici<\/strong>\r\n\r\nA partire dal 22.08.2016 le socie di Brili-Club hanno la possibilit\u00e0 di votare sulla Homepage di Briliantina l\u2019anello di loro preferenza. L\u2019anello che ha raccolto il maggior numero di voti vince il concorso. La vincitrice verr\u00e0 insignita l\u201920.09.2016.\r\n\r\n<strong>4 Diritti per il design<\/strong>\r\n\r\nI designer di entrambi i sessi sono obbligati a cedere alla ditta Bonaparte i diritti illimitati per l\u2019utilizzo dei loro design.\r\n\r\n<strong>5 Comunicazione alle vincitrici e decadenza<\/strong>\r\n\r\nLe vincitrici verranno informate dalla ditta Bonaparte per iscritto e con l\u2019invio dei premi. Il diritto al premio decade qualora i responsabili dell\u2019educazione del partecipante non acconsentano alla sua partecipazione al concorso. In questo caso verr\u00e0 nominata secondo lo stesso procedimento una vincitrice sostitutiva. Le partecipanti sono responsabili della correttezza del loro indirizzo comunicato. La notifica della vincitrice ha luogo senza garanzia.\r\n\r\n<strong>\u00a0<\/strong><strong>6 Utilizzo dei dati da parte di Bonaparte<\/strong>\r\n\r\nI dati pervenutici valgono esclusivamente per il concorso a premi e per comunicare la vincita alle partecipanti. I dati memorizzati verranno cancellati dopo l\u2019invio dei premi a meno che i partecipanti non acconsentano a un ulteriore utilizzo dei dati.\r\n\r\n<strong>7 Premi<\/strong>\r\n\r\nAltri premi verranno sorteggiati e inviati per posta alle vincitrici:\r\n1\u00b0 posto: 1x zainetto Briliantina per la scuola, 1x astuccio Briliantina per penne, 4x quaderni Briliantina per appunti, 1x calendario Briliantina dell\u2019Avvento e 5x sacchettini sorpresa con anelli Briliantina.\r\n\r\n2\u00b0 posto: 1x zainetto Briliantina, 2x quaderni Briliantina per appunti, 1x calendario Briliantina dell\u2019Avvento.\r\n\r\n3\u00b0 posto: 1x astuccio Briliantina per penne, 2x quaderni Briliantina per appunti, 2x sacchettini sorpresa con anelli Briliantina.\r\n\r\nEscluso il pagamento in contanti.\r\n\r\n<strong>7\u00a0Esclusione alla partecipazione, fine del gioco a premi<\/strong>\r\n\r\n7.1 La ditta Bonaparte ha il diritto di escludere dal concorso singoli partecipanti qualora siano presenti validi motivi, come, ad esempio, violazione delle modalit\u00e0 di partecipazione, influsso inammissibile sul concorso a premi, manipolazioni e altro. Se \u00e8 il caso i premi possono venir disconosciuti e restituiti anche successivamente.\r\n\r\n7.2 Per cause importanti e senza preavviso, la ditta Bonaparte pu\u00f2 terminare e interrompere ad ogni momento il concorso a premi. Ci\u00f2 vale in particolare per quei motivi che potrebbero disturbare o impedire lo svolgimento regolare del gioco a premi.\r\n\r\n<strong>8 Esclusione delle vie legali<\/strong>\r\n\r\nPer il concorso di disegno \u00e8 esclusa la possibilit\u00e0 di adire a vie legali. Ha validit\u00e0 solo il diritto svizzero.\r\n\r\n<strong>9 Altro<\/strong>\r\n\r\nNel caso che singole clausole delle modalit\u00e0 di partecipazione non fossero valide o diventassero tali, le rimanenti disposizioni continuano a rimanere in vigore. Le disposizioni nulle verranno sostituite da una adeguata regolamentazione, corrispondente il pi\u00f9 possibile alle disposizioni invalidate.\r\n\r\n&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Modalit\u00e0 di partecipazione Briliantina al concorso di design 1 Descrizione del concorso La ditta bandisce un concorso di design, per partecipare al quale \u00e8 necessario che la partecipante disegni un anello da lei concepito sul modello predefinito e carichi il disegno ultimato sulla Homepage di Briliantina. Tutte coloro che hanno disegnato e caricato un anello [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":39,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.briliantina.com\/de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.briliantina.com\/de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.briliantina.com\/de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briliantina.com\/de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briliantina.com\/de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4294"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.briliantina.com\/de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6239,"href":"https:\/\/www.briliantina.com\/de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4294\/revisions\/6239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.briliantina.com\/de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}